رؤية الكلية:
التميز في تقديم خدمات تعليمية وبحثية ومجتمعية وتخريج طلبة قادرين على تلبية احتياجات سوق العمل الأردني والعربي.
رسالة الكلية:
إعداد طلبة في الدراسات الأولية والعليا في أقسام كلية الآداب المختلفة، (اللغة العربية وآدابها، واللغة الإنجليزية وآدابها والترجمة) قادرين على تلبية احتياجات سوق العمل الأردني والعربي وإثبات كفاءتهم.
القيم الجوهرية:
1.حرية واستقلالية التفكير والرأي أساس التطور العلمي والاجتماعي.
2.التعليم الجامعي منطلق لتفجير الطاقات وتطوير المواهب وامتلاك مهنة.
3.الإبداع لا حدود له عندما تجد من يرعاه.
4.البحث العلمي وسيلة لتحسين الحياة.
5.الجودة في كل الخدمات المقدمة.
أهداف الكلية:
انطلاقا من رسالة ورؤية الأهداف العامة لجامعة الزرقاء ورؤيتها، والتزاما بها فإن كلية الآداب تهدف إلى:
1.أن تعد جيلاً قوي الشخصية، قوي الخلق، راسخ العقيدة الإسلامية، مؤمنا بوحدته الوطنية، مدركا لانتمائه لأمته العربية ذات الثقافة الإسلامية.
2.أن تعمل على نشر اللغة العربية لغة القرآن المجيد.
3.أن تقوم بتدريس اللغات الأجنبية، لتكون وسيلة من وسائل التعليم والتعلم، لنقل ما عند العالم من فكر وثقافة إلى لغتنا، ونقل ما عندنا من أثر أصيل إلى لغات الأمم الأخرى للتعريف بما لنا من ماض مجيد مشرق وحاضر نرجو أن يكون كذلك.
4.توفير الكوادر التي تحمل قيم العمل والإيمان، والقدرة على تحمل المسؤولية بأمانة وإخلاص.
5.تزويد الطلبة بالمعارف العلمية اللازمة لإعداد البحوث العلمية.
6.توفير الكوادر العلمية المتخصصة والقادرة على تربية جيل يساعد في نهضة الأمة وذلك من خلال إعداد الطلبة وتأهيلهم في المجالات النظرية والعلمية.
7.المساهمة في تنمية المجتمع من خلال إقامة المحاضرات والندوات العلمية.
8.متابعة التطورات العلمية في شتى أصناف العلوم الإنسانية.
9.حث الطلبة وتشجيعهم على التوسع في التحصيل العلمي.
10.رعاية الطلبة المتفوقين أكاديميا ومساعدتهم لإتمام دراساتهم الجامعية العليا.
11.متابعة شؤون الخريجين لمساعدتهم، في الحصول على فرص للعمل، واستمرار التواصل معهم بعد ذلك.
12.التنسيق مع مكتبة الجامعة لاقتناء الكتب العلمية الحديثة اللازمة، والاشتراك في الدوريات وقواعد البيانات ذات العلاقة.